Sofia Jannok has released a new music video

Sofia Jannok has translated the song Skinny love by American artist Bon Iver. The song will be featured on her upcoming ep Vacker Dálvi which will be released on February 13th.

Swedish artist Annika Norlin is the artist who sings together with Sofia Jannok on Mitt skinn och ben.

HH

Here are the songs that compete to be the best of the year

1 . Vildá: Vildaluodda

2. Maxida Märak: Hatar

3. ISÁK: Seammá Seammá

4. Felgen Orkester: Nilsen

5. Ivan Buljo feat. Ingá Mária Blind: Dutnje

6. Keiino: Spirit in the sky

7. Akkil: Vihtta jagi

8. Anthoni Hætta: Mu Ustit

9. Kevin Boine: Aurora

10. DJ Ailo feat Saara Hermansson – Niekedem

I’m sorry I didn’t find a music video. But you can listen to it on Spotify.

Here you can vote for the best song of the year.

https://poll.app.do/music-2733941

Vote is love <3

Hálgu five favorites from 2018

Hello friends, these five songs from Sápmi have I listen to most in 2018. What song Sápmi have you listened to most. New or old, tell me?

1. Maxida Märak – Järnrör
Cool song. Good beats and good lyric. If you understand Swedish listen to the Maxida Märak rap.

2. Kevin Boine – Rundt Fingern feat. JKM
He tells the truth about relationships.

3. Biti – Don Faket
If you want to dance. Dance to Biti.

4. Marja Mortensson – Mojhtesh Memories
Nobody sings as beautiful as Marja Mortensson.
I’m sorry because I did not find any video.

5. Isák – Elle
The band Isák borrowed Mari Boine’s old song. Now Elle is their song. You understand when you listen.

A reminder
Tell me what song from Sápmi you’ve listened to most this year.
New or old, it does not matter.

Marica <3

Låten Viviann och den bortplockade videon

I mitt förra inlägg länkade jag till Sofia Jannoks video ViviAnn. Men som du säkert märket att du inte längre har möjlighet att se den.

Låten ViviAnn är ursprungligen en personjojk som som beskriver ViviAnn Labba. Därför tog Labba väldigt illa vid sig när hon såg Jannoks video som handlade om den rasforsknings som pågick i Sverige under 1900-talets första hälft. Hon ville inte att hennes personliga jojk för evigt bli förknippat med denna mörka del av den svenska historien. Efter kritiken valde Sofia Jannok att dra tillbaka videon. Hon säger dock att bilderna kommer återkomma i annan form.

Här finns artiklar att läsa om du vill veta mer:

Hennes personliga jojk kopplas ihop med rashistoria

Sofia Jannok Video stoppas: Chockad och förvånad

Jag såg tillfället

Hedersomnämande till Mangi

LO:s särskilda hedersomnämande 2012 har tilldelats artisten Yana Mangi.

LO:s motivering.
Vi är alla lika under vår sol. Vi behöver ta hand om Moder jord. Vi behöver vår frihet. Yana Mangi vill med sin musik göra skillnad, få folk till eftertanke. Hon använder sina samiska rötter och jojken för att föra fram sitt budskap. I hennes musik får vi ta del av ett kulturarv som vi ibland glömmer bort.

Förutom äran från Mangi 10.000 kronor.
Även Aino Trosell, Jan-Ewert Strömbäck, Mats Hammarlund, Petter Lindblad Ehnborg och Simon Junström fått organisationens hedersomnämande.

I länken kan du läsa mer om hedersomnämandet och om vem som vann LO:s kulturpris: Diktsvit om det möjliga samhället får pris

Ett nytt musikpris

Unga samiska musiker/artister förvaltar och förändrar ständigt vårt musikaliska arv. Men av dessa Adjágas, Jarnna, rOlfFa, Sofia Jannok och Simon Marainen gör det bäst?

En av Sápmi Awards* fyra tävlingskategorier är Dávástus Dálvvádisas – Vital samtida musik i Sápmi. I den kategorier är dessa fem grupper/artister nominerade: Adjágas, Jarnna, rOlfFa, Sofia Jannok och Simon Marainen. Den som vinner får förutom äran även 100.000 svenska kronor.

Om ni saknar gamla rävar t.ex. Mari Boine, Niko Valkeapää och Inga Juuso beror det på att de nominerade inte får vara äldre än 35 år.

Via Sápmi Awards hemsida kan alla vara med och påverka utgången och det kan göra t.o.m den 1 juni. Den 16 juni avslöjas vinnaren under den pampig gala i Jokkmokk.

Adjágas

Jarnna

rOlfFa

Sofia Jannok

https://youtube.com/watch?v=HjtLSU0I5R0

Simon Marainen

Sápmi Awards beskrivs av arrangörerna som ett samiskt nobelpris. Om du vill veta mer om helgen kika in hemsidan: http://www.sapmiawards.com